{"id":80,"date":"2022-01-13T12:45:14","date_gmt":"2022-01-13T12:45:14","guid":{"rendered":"http:\/\/as-alai.ro\/?page_id=80"},"modified":"2022-03-18T11:03:05","modified_gmt":"2022-03-18T09:03:05","slug":"histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/as-alai.ro\/?page_id=80&lang=fr","title":{"rendered":"Histoire"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Association Litt\u00e9raire et Artistique Internationale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L\u2019imprimerie \u00e0 caract\u00e8res mobiles, invention du milieu du XVe si\u00e8cle attrbu\u00e9e \u00e0 Johannes von Gutenberg, a apport\u00e9 d\u2019\u00e9normes avantages \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 car elle a rendu les livres accessibles \u00e0 tous et a ainsi contribu\u00e9 \u00e0 la diffusion des \u0153uvres sur papier (qui se sont substitu\u00e9es aux tr\u00e8s cher et tr\u00e8s rare parchemin) et des connaissances de toute nature.<\/p>\n\n\n\n

Mais l\u2019imprimerie a \u00e9galement ouvert la porte au vol de livres, transformant la nouvelle forme de piratage en une entreprise prosp\u00e8re qui prive les vrais auteurs et \u00e9diteurs d\u2019une part importante de leurs gains mat\u00e9riels.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, au XIXe si\u00e8cle, la France a \u00e9t\u00e9 envahie par les \u0153uvres d\u2019auteurs \u00e0 succ\u00e8s imprim\u00e9s dans d\u2019autres pays sans le consentement des auteurs et sans que ceux-ci soient r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. De m\u00eame, aux \u00c9tats-Unis, on a vu des \u0153uvres d\u2019auteurs \u00e9trangers de la langue anglaise, mais aussi des traductions d\u2019\u0153uvres \u00e0 succ\u00e8s d\u2019autres langues. Parce que le ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 et pr\u00e9judiciable tant aux \u00e9crivains qu\u2019aux \u00e9diteurs, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019organiser pour d\u00e9fendre leurs droits.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est pourquoi la Soci\u00e9t\u00e9 des gens de lettres (SGDL) appara\u00eet en France en 1837, avec Louis Desnoyers et Honor\u00e9 de Balzac comme fondateurs, et \u00e0 l\u2019initiative de laquelle elle est fond\u00e9e, le 28 juin 1878, L\u2019Association litt\u00e9raire internationale, devenue, apr\u00e8s la cooptation d\u2019artistes, l\u2019Association Litt\u00e9raire et Artistique Internationale \u2013 ALAI. Une association qui, bien que dite \u00ab litt\u00e9raire et artistique \u00bb, est purement scientifique, son but d\u00e9clar\u00e9 dans l\u2019acte m\u00eame de sa constitution \u00e9tant d\u2019assurer le respect et la protection internationale des droits des auteurs d\u2019\u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s encore huit ans et apr\u00e8s une intense activit\u00e9 de l\u2019ALAI, le 9 septembre 1886, la Convention pour la protection des \u0153uvres litt\u00e9raires et artistiques est sign\u00e9e, la convention fondatrice (conjointement avec celle de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle conclue \u00e0 Paris en 1883) du droit de la propri\u00e9t\u00e9, une convention dont la conclusion et l\u2019adoption \u00e9taient l\u2019objectif premier et le plus important de l\u2019Association. <\/p>\n\n\n\n

Le premier pr\u00e9sident (d\u2019honneur) de l\u2019ALAI fut Victor Hugo (qui \u00e9tait \u00e9galement membre de la SGDL), et un roumain, M. Djuvara, fut \u00e9galement nomm\u00e9 au premier Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif de l\u2019Association.<\/p>\n\n\n\n

Au moment de notre acceptation en tant que membres, le poste de Pr\u00e9sident de l\u2019ALAI est occup\u00e9 par Frank Gotzen (Belgique) et les Vice-pr\u00e9sidents sont Ysolde Geandreau (Canada), Jane Ginsburg (USA), Silke von Lewinsky (Allemagne), Juan Jos\u00e9 Marin (Espagne), Jan Rosen (Su\u00e8de) et Pierre Sirineli (France), Fabienne Brison \u00e9tant le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale, tous professeurs de droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des nouvelles technologies. Mais c\u2019est un devoir d\u2019honneur pour nous de mentionner que l\u2019affiliation du Groupe ALAI Roumanie \u00e0 l\u2019ALAI a \u00e9t\u00e9 soutenue par M. Mihaly Ficsor, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, un comit\u00e9 compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de tous 34 groupes nationaux.<\/p>\n\n\n\n

Actuellement, les groupes nationaux suivants font partie de l’ALAI Int. : ALAI Afrique du Sud, ALAI Argentine, ALAI Autriche, ALAI Belgique, ALAI Br\u00e9sil, ALAI Canada, ALAI Chili, ALAI Chypre, ALAI Colombie, ALAI Cor\u00e9e du Sud, ALAI Croatie, ALAI Danemark , ALAI Suisse, ALAI Finlande, ALAI France, ALAI Allemagne, ALAI Gr\u00e8ce, ALAI Islande, ALAI Isra\u00ebl, ALAI Italie, ALAI Japon, ALAI Mexique, ALAI Norv\u00e8ge, ALAI Paraguay, ALAI Pays-Bas, ALAI Pologne, ALAI Portugal, ALAI R\u00e9publique Tch\u00e8que, ALAI Royaume-Uni, ALAI Espagne, ALAI \u00c9tats-Unis, ALAI Su\u00e8de, ALAI Hongrie et ALAI Uruguay.<\/p>\n\n\n\n

Les objectifs (les plus importants) de l\u2019ALAI sont de d\u00e9fendre et de promouvoir les r\u00e8gles qui assurent la protection internationale du droit d\u2019auteur et des droits voisins de mener des \u00e9tudes sur le droit d\u2019auteur et les droits voisins, de participer aux travaux d\u2019organisations nationales ou internationales poursuivant les m\u00eames objectifs, d\u2019apporter des am\u00e9liorations en r\u00e9visant les conventions internationales existantes et\/ou en d\u00e9veloppant de nouvelles conventions.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ALAI est consult\u00e9e par les institutions publiques de l\u2019Union europ\u00e9enne, les tribunaux de l\u2019UE et de divers \u00c9tats, l\u2019Organisation mondiale de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et l\u2019Organisation mondiale du commerce, entretient des relations avec des institutions de recherche p\u00e9dagogique et juridique, r\u00e9digeant sur demande ou de sa propre initiative des \u00e9tudes, rapports, projets de r\u00e8glements et conventions, organisant chaque ann\u00e9e sa propre conf\u00e9rence internationale sur les questions d\u2019actualit\u00e9 et d\u2019int\u00e9r\u00eat majeur pour le droit d\u2019auteur.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ALAI compte des membres honoraires (ind\u00e9pendants et exon\u00e9r\u00e9s de cotisation) et des membres associ\u00e9s, ces derniers pouvant \u00eatre des personnes physiques (ind\u00e9pendantes) ou morales. Ces derniers doivent, personnes morales, avoir un minimum de sept membres et faire partie d\u2019une association nationale ayant l\u2019objet d\u2019activit\u00e9 selon celui de l\u2019ALAI, \u00eatre agr\u00e9\u00e9s par le Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif (devenant le \u00ab Groupe ALAI (nationalit\u00e9) \u00bb) et payer une cotisation r\u00e9guli\u00e8re (honoraires) dont le montant est d\u00e9termin\u00e9 par le Comit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019appartenance \u00e0 un groupe national qui a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 dans l\u2019ALAI conf\u00e8re automatiquement l\u2019appartenance \u00e0 l\u2019ALAI.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association Litt\u00e9raire et Artistique Internationale L\u2019imprimerie \u00e0 caract\u00e8res mobiles, invention du milieu du XVe si\u00e8cle attrbu\u00e9e \u00e0 Johannes von Gutenberg, a apport\u00e9 d\u2019\u00e9normes avantages \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 car elle a rendu les livres accessibles \u00e0 tous et a ainsi contribu\u00e9 \u00e0 la diffusion des \u0153uvres sur papier (qui se sont substitu\u00e9es aux tr\u00e8s cher et tr\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-80","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/as-alai.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}